Interior
8-værelse-chalet. Stue med TV. Brus, særskilt toilet. Overetage: 1 værelse med 1 x 2 køjesenge, 1 dobbeltseng og brus. Udgang til altan. 1 værelse med 1 dobbeltseng, køkkenblok og brus/WC. 1 værelse med 1 dobbelt sovesofa og vaskekumme. Udgang til altan. 1 værelse med 1 seng, 1 dobbeltseng, vaskekumme og brus/WC. Udgang til altan. Køkken (4 kogeplader, ovn, Brødrister, kedel, mikroovn). 2. Overetage: med 1 seng, 1 dobbelt sovesofa og 1 x 2 køjesenge, separate toilet og brus. Udgang til altan. 1 værelse med 1 seng, 1 dobbeltseng og vaskekumme. 1 værelse med 1 dobbeltseng, vaskekumme og brus/WC. Udgang til altan. Køkken (4 kogeplader, ovn, Brødrister, kedel, mikroovn). Gulvvarme. Terrasse. Havemøbler, altanmøbler. Til benyttelse: hårtørrer. Internet (trådløs LAN [WLAN], gratis). Bemærk venligst: velegnet for familier. Ikke-ryger hus. Privat indgang.
Casa/Residencia
Hyggeligt hytte "Merlin", på 3 etager, fritstående. I byen, 300 m fra bymidten, rolig, solrige, høj beliggenhed, direkt ved skovbryn, 150 m fra skiområdet. Til alene benyttelse: grund. Terrasse, grill, bålplads, legeplads (sandkasse). I huset: sauna (ekstra). Bordfodbold, skirum, centralvarme. Parkeringsplads (for 8 biler) ved huset. Indkøbsforretning 80 m, restaurant 150 m, busstoppested 300 m, togstation "Svoboda nad Úpou" 3.8 km, park "Farmapark Muchomůrka" 1 km, pool 5 km, svømmehal 100 m. Golfbane 5 km, tennis 800 m, minigolf 300 m, vandrestier fra huset, cykelvej 100 m, stolelift 150 m, kabinesvæbebane 600 m, skipiste, skiudlejning, skiskole, børneskiskole 150 m, kælkebane 100 m, langrendsløjpe 200 m. Nærliggende attraktioner: lanovka na Černou horu 500 m, lanové centrum 300 m, Janské Lázně Spa 200 m, Stezka korunami stromů 2km, bobová dráha 8 km, Pec pod Sněžkou, Relaxpark, 15 km, Vrchlabí 10 km, Trutnov 12 km, Malá Úpa 20 km, Zoo Dvůr Králové, Adršpach 35, Karpacz 40 km. Kendte skiområder nås nemt: SkiResort ČERNÁ HORA - PEC 150 m, Mladé Buky 5 km, Horní Malá Úpa 16 km, Špindlerův Mlýn 30 km. Vandrestier krkonošské naučné stezky. Bemærk venligst: ejer bor i sammen hus.
Antes de su llegada, recibirá la información de recogida de llaves para su estancia, junto con sus documentos de viaje.
